Your current location:HOME >health >VOX POPULI: China always occupied a special place in Ozawa’s heart 正文
TIME:2024-05-21 16:05:33 Source: Internet compilationEdit:health
If memory serves, I met conductor Seiji Ozawa in Beijing around 20 years ago when he was working wit
If memory serves, I met conductor Seiji Ozawa in Beijing around 20 years ago when he was working with a group of young Chinese on the opera “The Barber of Seville” composed by Gioachino Rossini (1792-1868).
I vividly recall his look of tremendous satisfaction, mixed with surprise, as he told me happily, “The rise of the level of music in China is simply astounding.”
Ozawa, who died Feb. 6 at age 88, was born in 1935 in the former Manchurian city of Mukden (present-day Shenyang). He was said to have been named Seiji after two senior officers of the Kwantung Army--Seishiro Itagaki (1885-1948) and Kanji Ishihara (1889-1949).
Probably because of his background, Ozawa always had a special affection for China. He often referred to himself as “someone who was born in China and grew up in Japan.”
When he revisited China after World War II, Ozawa recalled the tragic history of the Sino-Japanese War, and his eyes were sometimes said to be red from weeping as he stood on the podium.
Around the time of his global debut, racial discrimination and prejudice toward Japanese was not unusual in Europe and the United States. There, people just assumed no Japanese conductor could really understand Bach.
Ozawa struggled to find his own identity. His search for roots, if you will, may have made him aware of his feelings for China.
If you watched him from a distance, he was “Ozawa of the world” who only had to wave his magic baton to melt national borders so he could easily jump over them.
But I will never forget these words he spoke quietly: “How far can Asians understand classical music that was born in Europe? My life is an experiment to find out.”
Ozawa valued personal ties. He once said of the Japan-China relationship, “What matters is each individual person. What ordinary citizens think is far more important than what the government thinks. That, at least, is what I believe.”
--The Asahi Shimbun, Feb. 10
* *
*Vox Populi, Vox Dei is a popular daily column that takes up a wide range of topics, including culture, arts and social trends and developments. Written by veteran Asahi Shimbun writers, the column provides useful perspectives on and insights into contemporary Japan and its culture.
Here comes the char2024-05-21 15:52
Man City's Rodri on the bench against Luton after saying he needs 'a rest'2024-05-21 15:49
Griezmann scores 2 as Atletico Madrid beats Girona 32024-05-21 15:48
China's Lu wins women's windsurfer RS:X at Tokyo Olympics2024-05-21 15:33
Medics remove 150 MAGGOTS from a woman's mouth after dental procedure left her with rotting tissue2024-05-21 15:33
Diplomat tapped as Latvia's new foreign minister as incumbent quits following flights scandal2024-05-21 15:24
NPC deputy sets example for young people by constantly improving his technical skills2024-05-21 14:38
Kate's cancer struggle is even front2024-05-21 13:56
A warrant for Netanyahu’s arrest was requested. But no decision was made about whether to issue it2024-05-21 13:48
US society wrong to unleash anti2024-05-21 13:19
Mohammad Mokhber: Who is Iran’s acting president?2024-05-21 15:52
Xi Focus: Xi stresses achieving goals set for Chinese PLA centenary2024-05-21 15:48
Commentary: Uncertain times call for steady China2024-05-21 15:29
Executor of O.J. Simpson's estate plans to fight payout to the families of Brown and Goldman2024-05-21 15:27
Rangers are undefeated at .500 to keep World Series champs from a losing record with Bochy2024-05-21 15:05
Xi Focus: Xi stresses achieving goals set for Chinese PLA centenary2024-05-21 15:03
Poverty eradication with Chinese characteristics2024-05-21 14:49
Dialogues, consultation have strength in resolving conflicts2024-05-21 14:05
Nadal returns to Roland Garros to practice amid doubts over fitness and form2024-05-21 13:44
Xinhua Headlines: China's carbon reduction drive creates more green jobs2024-05-21 13:40